AI ကို စမတ်ထက်တင်တဲ့ အမြင့်မားသည့် ဉာဏ်စွမ်း (SI) ဟု အမည်ပြောင်းထားသည်၊ သို့သော် ၎င်းက တကယ်လိုအပ်သလား?
မကြာသေးမီက AI အရပ်မှာ နေရာကျကျ ဆွေးနွေးမှုတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့ပြီး၊ AI ကို နာမည်အသစ်ပေးသင့်သလား မပေးသင့်သလား ဆိုတာကို ဆွေးနွေးနေကြပါတယ်။
မကြာသေးမီက AI အရပ်မှာ နေရာကျကျ ဆွေးနွေးမှုတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့ပြီး၊ AI ကို နာမည်အသစ်ပေးသင့်သလား မပေးသင့်သလား ဆိုတာကို ဆွေးနွေးနေကြပါတယ်။
အကြောင်းရင်းက မည်သူများမှ AI အဇန့်အမည်အတွင်းရှိ Artificial ဆိုသောစကားလုံးသည် လူ့သက်ရောက်မှုမရှိခြင်း၊ လွတ်လပ်မှုမရှိခြင်းကို ကိုင်တွယ်ထားပြီး အမှန်မဟုတ်သောအရာလို ခံစားရပြီး ဤနည်းပညာ၏ဖေါ်ပြနေသောစွမ်းရည်နှင့် လိုက်ဖက်မညီကြောင်း အယူအဆသည်၊ ထို့ကြောင့် Super Intelligence ဟု အမည်ပြောင်းရန် အကြံပြုခဲ့ကြသည်။ ၎င်းကို SI ဟုတိုကောက်လေ့ရှိသည်။ ဤအကြံပြုချက်ကို ကဏ္ဍအတွင်းအလျင်အမြန် ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး ဆွေးနွေးချက်များအလျင်အမြန် ပေါက်သွားခဲ့သည်၊ ထိပ်တန်း နည်းပညာကုမ္ပဏီတချို့လည်း ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းအတွင်းရှိ AI ကို SI သို့ ပြောင်းလဲခဲ့ကြသည်။
စစ်မှန်ပြီးပြောရရင် ဤသည်မှာ တခြားမြောက်လူတစ်ချို့ AI ကို အမည်ပြောင်းပေးချင်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါ။
ယခင်နှစ်တစ်နှစ်လုံးအတွင်း AI ကို ဘာလို့ ခေါ်ရမယ်ဆိုတာကို လုံးဝဆွေးနွေးမှု မရပ်ဘူး။ အချို့လူတွေက ဘာသာစကားသိပ္ပံ အမြင်နဲ့ပြောကြတာက AI ဆိုတဲ့ အမည်က သာမန်လွန်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုအခြေခံမရှိတဲ့ နာမည်ဖြစ်တယ်၊ ပိုပြီး ထင်ရှားတဲ့ နာမည်တစ်ခု ကောင်းစွာရသင့်တယ်လို့ ဆိုကြတယ်။ အချို့လူတွေက ဆိုရှင်အမြင်နဲ့ ပြောကြတာက ယခုအမည်ဟာ အရင်ကဆုံးဖြတ်ပြီးသားဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုလိုပဲ၊ ငါတို့ အရာတွေက သဘာဝအသက်မရှိဘူး၊ လူက ဖန်တီးထားတာပဲလို့ ရှေ့တန်းဆုံးဖြတ်ထားပြီးဖြစ်တယ်၊ ဒါကြောင့် Silicon Intelligence၊ စီလီကွန်ထက် ဉာဏ်သစ် ဆိုပြီးဆုံးဖြတ်ချက်မစွဲဘဲ အမည်တစ်ခု ခေါ်သင့်တယ်လို့ အကြံပြုကြတယ်။ ထပ်၍ တစ်ချို့လူတွေက ပိုဆိုးဝါးပြီး လုံးဝ ဉာဏ်လို့ မခေါ်ပါနဲ့လို့ ပြောကြတယ်၊ အကြောင်းက အဲဒါဟာ အမှန်တကယ် ဉာဏ်ရှိမှုနဲ့ သေးလို့။
နာမည်တွေတော့ မကြာခဏပြောင်းလဲပြီး ယှဉ်ပြိုင်နေကြပေမယ့် အမှန်တော့ သူတို့အားလုံးဟာ တူညီတဲ့အရာတစ်ခုကို ယှဉ်ပြိုင်နေတာပါ၊ AI က လူသားကို မည်မျှကျော်လွှားနိုင်မလဲဆိုတာပါ။
ကျွန်တော်၏အမြင်ကတော့၊ မရှိသေးပါ။
အဲဒီစကားကိုပြောလိုက်ရင်၊ မည်သူများမှမသဘောတူနိုင်ပေမယ့်၊ နောက်နှစ်နှစ်တာအတွင်းကြီးမားတဲ့မော်ဒယ်တွေက အလွန်အမင်းအားကြီးသလို၊ ပုံပြင်ရေးတာ၊ ပုံဆွဲတာ၊ ဘာသာပြန်တာ၊ ကုဒ်ရေးတာ စတာတွေကို လူထက်လျင်မြန်ပြီး ပုံမှန်လူများထက်ပိုကောင်းစွာလုပ်နိုင်တယ်၊ ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းအားကို အမှန်တကယ်မြှင့်တင်နိုင်ခဲ့တယ်၊ ဒီအချက်ကိုငါငြိမ်းချမ်းစွာမငြိမ်းချမ်းဘူး။ ဒါပေမယ့် အဲဒါကို အလွန်အသိဉာဏ်မြင့်အဆင့်ရောက်လို့ရပြီးလို့ပြောရင်၊ ငါထင်သေးတယ်ဆိုရင် လုံးဝအလွန်အပေါင်းအရမ်း လက်ခံရမယ့်အဆင့်ကို မရောက်သေးဘူး။
အားပညာနယ်ပယ်အရ Superintelligence ဆိုတာက တော်တော်လေးတိကျတဲ့ စိတ်ကူးပါ၊ လူတွေထက် လုံးဝကျယ်ပြန့်တဲ့ အသိပညာစွမ်းရည်တွေမှာ ကျော်လွန်နိုင်တဲ့ အလုပ်ရောက်စွမ်းရည်ကို ဆိုလိုပါတယ်။ ဒီစံချိန်အရ ယနေ့ကြီးမားတဲ့မော်ဒယ်တွေက အများဆုံးဆိုရင် အရမ်းပြီးစီးပြီးသား ပထမဆုံးပုံစံစက်တွေလိုပဲ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်၊ သူတို့က ထူးခြားတဲ့တာဝန်မှာ လျှင်မြန်ပြီး အရည်အသွေးကောင်းကောင်း ကိစ္စတွေထုတ်နိုင်ပေမယ့် သူတို့မှာ ကိုယ့်ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်မရှိပါ၊ အလှအပခံယူသဘောထားလည်း မရှိပါ။ သင်က သူ့ကို ဒီလိုကောင်းမလားလို့မေးရင် သူက သင့်စကားအတိုင်း ချောမွေ့စွာ လိုက်နာပြီး နားလည်သလိုအသံထွက်တဲ့ အဖြေတစ်ခုပေးနိုင်တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့် ငါက အမြဲအတွေးပေါ်လာတာက AI နောက်မှာ မည်သည့်အမည်နဲ့ ဖြစ်ဖြစ်၊ အတုအုန်းအကြံပညာ ဖြစ်ဖြစ်၊ အလွန်ထူးချွန်သော ပညာဖြစ်ဖြစ်၊ ကြီးမားသော မော်ဒယ်ဖြစ်ဖြစ်၊ စွမ်းအင်ရှင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ၎င်းရဲ့ အားသာချက်ဆိုတာ အမြဲ အကျိုးကျေးဇူး ပေးနိုင်ခြင်းမှာပဲ ဖြစ်ပြီး၊ လူကို အလုပ်တစ်ခုကို အလျင်အမြန်နဲ့ ပိုလွယ်ကူစွာ ပြီးမြောက်နိုင်စေခြင်းပါပဲ၊ အားနည်းချက်ကတော့ အဆုံးအဖြတ်မှာ လူမဟုတ်ဘူး၊ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်မရှိဘူး၊ အမှန်တကယ် အလှအပအမြင်လည်း မရှိပါဘူးဆိုတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့်ပဲ ငါက ယူဆနေသလို အမှန်တကယ် ယုံကြည်နိုင်တဲ့ AI ထုတ်ကုန်တွေဟာ 'လက်တွေ့ လူအားပေါင်းစည်းခြင်း' ကို အဓိက အင်္ဂါရပ်အဖြစ် ထည့်သင့်ပြီး မဖြစ်မနေရေး အပိုဆောင်း အစိတ်အပိုင်း မဟုတ်သင့်ပါဘူး။
AI သည် ထိရောက်မှုကိုတာဝန်ယူသည်၊ ရေးစမ်းမူကြမ်းကိုတာဝန်ယူသည်၊ လူသည် အတွေးအခေါ်ကိုတာဝန်ယူသည်၊ အလှသဘောထားကိုတာဝန်ယူသည်၊ ထိန်းညှိမှုကိုတာဝန်ယူသည်၊ အဆုံးတွင် AI ရဲ့ လှပသော်လည်း သဘာဝအာရုံမရှိသော စမ်းမူကြမ်းကို တကယ့်အသုံးချနိုင်သော စာမူအဖြစ် ဖက်မောင်းသည်။ အမည်ကို ဘယ်လိုပြောင်းလဲပေမယ့် ဒီတာဝန်ခွဲခြားမှုကို မပြောင်းလဲနိုင်ပါ၊ လူနှင့်စက်အကြား ဘယ်မူနည်းကို တာဝန်ယူမယ်ဆိုတာပဲ အကောင်းဆုံးစဉ်းစားရန်နေရာဖြစ်သည်။
ဤလုပ် процессကို ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကိုယ်ပိုင်ထုတ်ကုန်မှာ လုပ်နေစဉ် အထူးသဖြင့် ခံစားရသည်။
ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် ဗီဒီယိုမူရင်းသံဘာသာပြန်နှင့် အသံထည့်ခြင်း အတွက် ကိရိယာတစ်ခုလုပ်နေပြီး၊ အဲတာကို SoulDub AI လို့ခေါ်တာပါ၊
တစ်ပြိုင်နက်မှာ Skill တစ်ခုကိုလည်း လွှင့်တင်ခဲ့ပြီး၊ ဒါက ဗီဒီယိုအတွင်းရှိ လူသံကို မှတ်မိနိုင်ပြီး၊ အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပေးပြီး၊ နောက်မှ အသံဇာတ်ရိုက်ပေးနိုင်တာပါ။
မင်းပြောတဲ့ အဲဒီအလုပ်ကို AI လုပ်နိုင်မလား၊ လုပ်နိုင်ပါတယ်၊ မှတ်ချက်ပြန်ဖတ်ခြင်း၊ ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသံပေးခြင်း အားလုံးကို တစ်အုပ် လုပ်နိုင်ပြီး၊ အလိုအလျောက် မင်းအတွက် ဗားရှင်းတစ်ခုထုတ်ပေးနိုင်ပါတယ်။
ပြဿနာက “အလိုမရှိဘဲ” ဆိုတဲ့ စကားနှစ်လုံးမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
စက်က တန်းထုတ်ထားတဲ့ ဝေါဟာရတွေမှာ သဒ္ဒါမှားတာ မရှိပါဘူး၊ အဓိပ္ပါယ်လည်း မှန်ပါတယ်၊ သို့သော် ဘယ်လောက်ခွန်အားရှိတဲ့ AI ဖြစ်ဖြစ်၊ ယဉ်ကျေးမှုနောက်ခံ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအမည်တွေကို နားလည်မှုမှာ လူတွေထက် ကောင်းနိုင်ခြင်းမရှိပါဘူး။ ရောင်နှီးရယ်ကောင်းတဲ့ စိတ်ကူးပျက်မောဂ်လေးကို တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန်လိုက်ရင် ဒေါ်လူတိုင်းရယ်မယ်ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။
ယခုသင်သည် ဗီဒီယိုဘာသာပြန်ခြင်း的质量有比较高的要求,这时候就希望AI能让人介入,把译文一句句过一遍,调一调字幕的语气,校准配音的情感,作品才算真正能用。) အပေါ် စိတ်ဝင်စားပါက
YouTube ဗီဒီယိုများအတွင်း လူစွမ်းအားအသံကို ဘယ်လိုဘာသာပြန်ရမယ်: AI မူရင်းအသံဖြင့် အခမဲ့ အသုံးပြု၍ ပိုမိုအရသာရှိသော ဘာသာပြန်ကြည့်ရှုရေးအတွေ့အကြုံရယူနည်း
လူနှင့်စက်၏ အလုပ်ပိုင်းဝန်းကျင်သည် ဒီမှာ အလွန်ထင်ရှားစွာ ပြသထားသည်၊ စက်သည် အစပိုင်းမူကြမ်းကို အလျင်အမြန်ထုတ်လုပ်ပြီး၊ လူများသည် အဆိုပါ အလျင်အမြန်ထုတ်လုပ်ထားသည့် အရာများကို သတ်မှတ်ထားသည့် အခြေအနေများနှင့် အနုပညာအလှအပသဘာဝနှင့် ကိုက်ညီစေသော ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် အနုပညာအမြင်များကို ထည့်သွင်းသည်။
ဒါက အမှန်တကယ် ငါ့ဆောင်းပါးမှာ အဓိက ပြောချင်တာပါ၊ အမည်ကို မည်သည့်အတိုင်းမဆို ပြောင်းနိုင်ပေမယ့် လူနှင့်စက်ကိရိယာ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်မှုကို အမြဲလိုအပ်နေပါသည်။
ကိုယ်တိုင်အိပ်မက်ထဲအတွင်း စဉ်းစားကြည့်ပါ၊ ယခုအချိန်မှာ သုံးရတာလွယ်ကူတဲ့ AI ထုတ်ကုန်တိုင်းဟာ လူ့အရည်အချင်းနဲ့ ထိန်းသိမ်းမှုအပိုင်းတစ်ခုကို ထည့်သွင်းထားသင့်ပါတယ်၊ ကမ္ဘာ့လုပ်ရောက်ခြင်းအတွက် လူကို အပိုင်းအခြားပြင်ဆင်ခွင့်ပြုရပါမယ်၊ ပုံဆွဲရာမှာလည်း လူကို အပိုင်းအခြားပြင်ဆင်ခွင့်ပြုရပါမယ်၊ ဘာသာပြန်ရာမှာလည်း လူကို ပြင်ဆင်ခွင့်ပြုရပါမယ်။ AI မကုန်နိုင်တာမဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါဟာ အခြေခံအသုံးပြုမှုပေါင်းပါလွင့်တဲ့နည်းပညာပုံစံပါ။
ဒါဆိုမူလခေါင်းစဥ်ကမေးခွန်းထဲကိုပြန်သွားရအောင်၊ AI ကို အထူးကြွယ်ဝသွားသော တီထွင်မှု (SI) လို့အမည်ပြောင်းမလား?
ဒီပြဿနာကို AI စကားအာဏာကို လိုအပ်သည့် အဆင့်အတွက် ဆိုရင် အရေးကြီးနိုင်သလို၊ ပုံမှန်ပုဂ္ဂိုလ်များအတွက်တော့ အမည်က ဘာလဲဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး။ အလွန်ထူးချွန်တဲ့ အင်တယ်လက်ဂျင့်စင်တစ်ခု ဖြစ်ဖြစ်၊ လူကင်းမဲ့ AI ဖြစ်ဖြစ်၊ အမည်တစ်ခုက စက်ရုပ်ဘာလုပ်နိုင်ပြီး ဘာမလုပ်နိုင်နိုင်ကို မပြောင်းနိုင်ပါဘူး၊ အမည်ကို အကြာကြီးခေါ်နေခဲ့ရင်လည်း သဘာဝအမည်ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။ အမှန်တကယ် အရေးကြီးတာက ကျွန်ုပ်တို့နဲ့ အဲဒါအကြား အဆက်အသွယ်ပုံစံပါ၊ အဲဒါကို တစ်ခါ အိုပစ်လိုက်ရုံနဲ့ ထုတ်ကုန်ရနိုင်တဲ့ စက်အဖြစ် အားပေးမလား၊ ဒါမှမဟုတ် "ကျွန်ုပ်ရဲ့စဉ်းစားမှုကို ထည့်သွင်းခွင့်ပေးရမည့်" စည်းကမ်းကို အမြဲလိုက်နာမလား ဆိုတာပါပဲ။
ပြီးသွားရင်ဆိုရင်၊ ဒီကမ္ဘာကြီးကိုလူတွေဟာ သူတို့နှင့်အလုပ်လုပ်ဆက်ဆံရာမှာ ဖြတ်သန်းလာပြီး အဆင့်အဆင့် တည်ဆောက်လာတာပါ။ တစ်နေ့မှာ လူတွေက AI နဲ့ပဲ ဆက်ဆံရတာ ဖြစ်လာပြီး AI က ကမ္ဘာနဲ့ပဲ ဆက်ဆံရင်ဆိုရင် လူရဲ့အဓိပ္ပာယ် ဘယ်မှာရှိသလဲ၊ လူဘယ်ကိုသွားရမလဲ?
ဒါကြောင့်၊ တစ်နေ့မှာ အရမ်းအသိဉာဏ်ကြီးတဲ့ စက်ရုပ်တွေ ထွက်ပေါ်လာခဲ့လည်း၊ ကျွန်တော်က ကိုယ့်အဖြစ် အခြေခံမှုကို ကမ္ဘာထိန်းချုပ်ချင်တယ်၊ စက်ရုပ်တွေက ကျွန်တော်တို့ကို ဦးဆောင်မယ်မဟုတ်ဘူး။ ကမ္ဘာနှင့်ဆက်ဆံခွင့်ကို လူသားတိုင်းကိုယ်ကျ တင်းမာစွာ ပိုင်ဆိုင်ထားပါစေ။ လူသားတွေ can intervene လို့ ခွင့်ပြုရမည်၊ လူ့စိတ်ကူးများကို ထည့်သွင်းပါစေ၊ လူက မိမိလိုချင်သလို အသေးစိတ်ပြင်ဆင်နိုင်အောင်။ ဤကိစ္စက ပြဿနာတစ်ရပ်မက၊ AI အလွန်မြန်စွာတိုးတက်လာတဲ့ ယနေ့နှင့် အနာဂတ်အတွက် လူသားအနေနဲ့ နောက်ဆုံးမှာ ကျန်ရစ်နိုင်မယ့် အရာ၊ တန်ဖိုးရှိတဲ့ အရာပါ။
ဤသည်လည်း ကျွန်ုပ် souldub ကို ကိုင်တွယ်သည့် သဘောထားဖြစ်ပါသည်။
သင်မှာ ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးသို့ ဘာသာပြန်ချင်တဲ့ ဗီဒီယိုတစ်ပုဒ်ရှိရင်၊ စမ်းသပ်ချင်ရင် လမ်းကြောင်းက ဒီမှာရှိပါတယ်။
စမ်းကြည့်ပါ ဗီဒီယိုအသံဘာသာပြန်စွမ်းရည်
ဗီဒီယိုအသံဘာသာပြန်ခြင်း၊ စုစုပေါင်းသုံးဆင့်ရှိသည်။ ဗီဒီယိုကိုတင်ပါ၊ လိုလားသောဘာသာစကားကိုရွေးချယ်ပါ၊ ဘာသာပြန်ကိုစတင်ပါ။
အဆုံးသတ်ဗွီဒီယိုကို ထုတ်ပေးမီတွင် အကြောင်းအရင်းအကျိုးအဖြစ် လက်ဖြင့် အကြောင်းအရာတပ်ဆင်မှုနှင့် အသံထွက်ကို လည်း ချိန်ညှိခွင့် ရှိသည်။
ရေးသားသူ
Karl Voss(卡尔·沃斯)
Souldub ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာ၊ အချိန်ရှည်တည်တံ့၍ AIခေတ်၌ လူ၏တန်ဖိုး၊ လူနှင့် AI ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ပုံများ၊ AI ထုတ်ကုန်အတွေ့အကြုံကို အာရုံစိုက်အားထားသည်။



