Featured article
How-to Guides
AI has been renamed to Super Intelligence (SI), but is it really qualified?
Recently, a fairly lively discussion has emerged in the AI community about whether AI should be given a new name.
5 min read
SoulDub / Blogs
Blogs
Practical ideas for video translation, dubbing, localization, and the SoulDub workflow.
Latest articles
3
How-to Guides
Translate a Spanish Video to English: A Practical Guide
If you need to translate a Spanish video to English, start by deciding what your audience needs: English subtitles, English dubbing, or both.
8 min read
How-to Guides
How to Translate Voices in YouTube Videos: Using AI Dubbing for a More Immersive Viewing Experience
YouTube's automatic captions and automatic translations are indeed very convenient. They are usually enough for temporarily understanding a video. But if you want to show a non-native course, product demonstration, or popular science content to students or clients, or want to hear a favorite speaker or character speak in a language you are familiar with, just reading the translated captions will not be enough.
6 min read
How-to Guides
Thai to English Translate: How to convert a Thai product introduction video into an English product promotional video
Some product videos, even though they are filmed very well, are difficult to directly use in another market. I recently saw a very typical case: a Thai product introduction video, with good pacing, product presentation, and character expressions, suitable for use on a website, social media, or advertisement page. But the problem is, it was originally made for local Thai users. The voices in the video are in Thai, and the subtitles are also in Thai. If it is directly sent to English users, the audience would have to constantly read translated subtitles, and the product selling points would be difficult to convey naturally.
6 min read