Kemahiran Terjemahan Video – Terjemahan Video AI, Suarakan & Sarikata SRT

Kemahiran Terjemahan Video adalah aliran kerja terjemahan video yang dikuasakan oleh AI yang menterjemah bunyi daripada video ke dalam bahasa lain, menjana sari kata SRT yang berpenanda masa, mencipta ucapan sulih suara menggunakan teks-ke-ucapan (TTS), dan menyatukan trek audio baru kembali ke dalam video, semuanya dalam satu aliran automatik.

Dibina di atas SoulDub** AI**, ia menterjemah video MP4 tempatan dengan sulih suara asal, jadi ucapan yang disulih mengekalkan rasa suara asal pembicara. Apabila pemprosesan selesai, anda boleh muat turun:

• video yang diterjemahkan

• sarikata bahasa sasaran (SRT)

• sarikata SRT dwibahasa

Kandungan

• Apakah Kemahiran Terjemahan Video?

• Ciri-ciri

• Pemasangan

• Keperluan

• Penggunaan

• Bagaimana Ia Berfungsi

• Fail Keluaran

• Konfigurasi & Privasi

• Kes Penggunaan

• Soalan Lazim

Apakah Kemahiran Terjemahan Video?

Kemahiran Terjemahan Video adalah AI penterjemah video automatik untuk pencipta, pendidik, dan pasukan yang memerlukan kandungan video berbilang bahasa. Sebaliknya daripada menyalin, menterjemah, menambah sari kata, merakam suara latar, dan mengedit secara manual, anda hanya menyediakan fail MP4 tempatan dan kemahiran ini menguruskan keseluruhan aliran kerja: pengecaman ucapan, terjemahan, penjadualan sari kata, pendaraban TTS, dan penggabungan audio.

Ciri-ciri

• Terjemahan video AI – menterjemah kandungan lisan dari satu bahasa ke bahasa lain.

• Sulih suara asal – dikuasakan oleh SoulDub AI untuk mengekalkan karakter suara penyampai.

• Penjanaan sari kata berjadual – menghasilkan sari kata SRT yang tepat selari dengan ucapan.

• Sari kata SRT dwibahasa – bahasa sumber dan sasaran dipaparkan bersama, sesuai untuk pembelajaran dan ulangkaji bahasa.

• Sintesis pertuturan (TTS) sulih suara – menjana pertuturan yang kedengaran semula jadi dalam bahasa sasaran.

• Penggabungan audio automatik – menggantikan trek audio asal dengan versi bersuara latar.

• Sokongan MP4 Tempatan – berfungsi terus dengan fail MP4 di mesin anda.

Pemasangan

Pasang kemahiran untuk ejen AI anda dengan satu arahan:

npx skills add jiabaogithub/souldub-skills --skill souldub-video-translate

Keperluan

• Python 3.11 atau lebih baru

• uv

• Sambungan internet

• Kunci API SoulDub

• Akses membaca kepada video sumber dan akses menulis kepada folder output

Tetapkan kunci API anda

Gunakan salah satu kaedah:

# ~/.souldub/souldub.config.yaml
souldub_api_key: "YOUR_API_KEY"

export SOULDUB_API_KEY="YOUR_API_KEY"

Semak pengesahan:

uv run scripts/video_translation.py auth status

Penggunaan

Selepas pemasangan, beritahu ejen anda laluan video dan bahasa sasaran, contohnya:

Terjemahkan /path/to/video.mp4 ke dalam bahasa Inggeris dengan sulih suara suara asal.

Ejen akan meminta sebarang maklumat yang hilang, memulakan tugasan, melaporkan kemajuan, dan mengembalikan laluan output.

Bagaimana Ia Berfungsi

1. Input – sediakan video MP4 tempatan dan pilih bahasa sasaran.

2. Terjemah – audio yang diucapkan dikenali dan diterjemahkan ke dalam bahasa sasaran.

3. Sarikata – sarikata SRT berjadual dijana, termasuk versi dwibahasa.

4. Dub – TTS menghasilkan ucapan terjemahan, dengan dubbing suara asal melalui SoulDub AI.

5. Gabungkan – trek audio baru digabungkan semula ke dalam video.

6. Muat Turun – dapatkan fail video dan sarikata yang telah diterjemahkan.

Fail Output

Secara lalai, fail disimpan sebagai result.mp4, translated.srt, dan bilingual.srt dalam folder souldub_outputs/ di sebelah video sumber.

Konfigurasi & Privasi

• Fail kemahiran yang dipasang dianggap sebagai baca sahaja; keadaan semasa masa jalan disimpan di direktori keadaan pengguna platform anda.

• Keluaran ditulis ke souldub_outputs/ di sebelah video sumber secara lalai.

• Kemahiran ini tidak menyimpan kunci API, URL muat naik yang ditandatangani sebelumnya, URL gerbang media, atau parameter sementara yang ditandatangani.

Kes Penggunaan

• Penempatan video untuk pelancaran produk global dan pemasaran

• Terjemahan kursus dan tutorial untuk pendidikan dalam talian

• Pengedaran kandungan merentas sempadan di YouTube, TikTok, dan lain-lain

• Sari kata pelbagai bahasa untuk kebolehcapaian dan pembelajaran bahasa

Soalan Lazim

Apakah yang dilakukan Kemahiran Terjemahan Video? Ia menterjemahkan ucapan dalam video ke dalam bahasa lain, menjana sari kata SRT, mencipta sulih suara AI dengan TTS, dan menggabungkan audio baru ke dalam video.

Format video yang disokong adalah apa? Video MP4 tempatan.

Bolehkah saya mengekalkan suara penutur asal? Ya. Kemahiran ini menggunakan SoulDub AI untuk sulih suara dengan suara asal.

Format sari kata apa yang saya dapat? SRT bahasa sasaran dan SRT dwibahasa.

Jika anda mendapati Video Translate Skill berguna, sila berikan ⭐ pada repositori supaya lebih ramai orang dapat menemui alat terjemahan video AI ini.