SoulDub
Закрити меню
SoulDub video translation

Автоматично створений та ручне удосконалення перекладу відеоВаш голос, через мови
Призначено для природного вираження

Збереження оригінального тону та емоційного вираження, з редагуванням субтитрів, відтворенням голосу на рівні сегментів та фінальним завантаженням відео для більш природного, автентичного перекладу відео.

Спробуйте SoulDub Free

Приклади робочого процесу відео

Ілюстративні виробничі робочі процеси, а не приклади клієнтів або гарантовані результати.

Приклад локалізації відео творця

Приклад шляху від авторизованого відео творця до перекладених субтитрів, перегляду, вибіркової генерації мовлення та завершеного результату.

Вступ до продукту SoulDub

Що таке SoulDub?

SoulDub надає робочий процес перекладу відео для завантажених файлів. Доступні дії включають вибір підтримуваних мов, перегляд субтитрів, повторне генерування голосу для відредагованих сегментів та завантаження завершеного результату, коли відповідні ресурси доступні.

Задачі перекладу відео

Create a video translation task from an uploaded video and choose supported source and target languages. Limit: Available file size, duration, and concurrency depend on the active plan; generated output should be reviewed before publishing.

Редагування субтитрів

Review and edit source and translated subtitle text in the video editor. Limit: Text changes can require translated speech to be regenerated before the final video is rebuilt.

Повторне генерування мови для сегменту

Regenerate translated speech for individual subtitle segments after editing. Limit: Availability depends on task state, language support, source audio, and the configured speech backend.

Завантаження завершених активів

Download completed video output and available subtitle or audio assets. Limit: Download options appear only when the corresponding processing result and stored asset are available.

Як працює Souldub

Повний переклад відео у три кроки: завантажте своє відео, виберіть цільову мову та створіть завдання на переклад. Souldub автоматично обробляє субтитри та перекладений голосовий супровід, а потім дозволяє точно налаштувати кожен субтитр і голосовий сегмент.

  1. STEP 01
    Завантажте ваше вихідне відео
    01

    Завантажте відео у форматі MP4, і Souldub визначить людську мову та фоновий звук у джерелі.

  2. STEP 02
    Виберіть цільову мову
    02

    Виберіть цільову мову, на яку ви хочете перекласти відео.

  3. STEP 03
    Створити завдання перекладу
    03

    Автоматично генеруйте відповідні субтитри та озвучення штучним інтелектом із вихідного відео та цільової мови.

Можливості

Області можливостей Souldub

У рамках основного робочого процесу перекладу відео Souldub об'єднує автоматичне генерування, ручне налаштування, субтитри, озвучення ШІ, багатомовну локалізацію та автоматизацію в одному оглядовому робочому просторі.

Переклад відео за допомогою ШІ з ручним тонким налаштуванням

Souldub виявляє мову у вашому відео, перекладає контент на цільову мову та генерує субтитри й AI озвучення. На відміну від інструментів, які дають результат одним кліком, Souldub дозволяє переглядати, редагувати та точно налаштовувати переклади перед експортом.

Інтерфейс автоматичного перекладу відео Souldub

Часті запитання про переклад відео Souldub

Дізнайтеся про переклад відео, ручне тонке налаштування, експорт субтитрів, багатомовні робочі процеси та можливості API.

Які види відеоконтенту може перекладати Souldub?

Souldub може обробляти відео, що містять мову, субтитри або озвучення, а потім генерувати перекладені субтитри, озвучення за допомогою штучного інтелекту та локалізовані відео на основі обраних мов джерела та цільових мов.

Чи можу я вручну редагувати результат перекладу?

Так. Після того, як штучний інтелект згенерує перші субтитри та озвучення, ви можете редагувати текст субтитрів, переглядати переклади та тонко налаштовувати сегменти озвучення, які потребують корекції.

Чи можу я експортувати лише файли з субтитрами?

Так. Окрім експорту повного відео з озвученням штучного інтелекту, ви можете завантажити файли субтитрів та двомовні файли SRT відповідно до налаштувань проекту.

Чи підтримує Souldub багатомовний переклад відео?

Так. Souldub підтримує переклад відео кількома мовами та діалектами, тож ви можете обирати мови джерела та цільові мови залежно від вашого контенту.

Чи надає Souldub API для перекладу відео?

Так. Розробники можуть використовувати API для завантаження відео, створення завдань перекладу, перевірки стану обробки та отримання перекладеного відео, субтитрів і голосових результатів. Дивіться майбутню документацію API для параметрів.

Не можете знайти те, що шукаєте? Зверніться до нашої служби підтримки клієнтів

Почніть створювати багатомовні відео сьогодні

Завантажте відео та відчуйте повний робочий процес від автоматичного перекладу та генерації субтитрів до AI-озвучення та ручного доопрацювання.

Почати безкоштовний переклад відеоПрочитати документаціюПрочитати приклади використання