Auto-generert og manuell finjustering av videoversjonDin stemme, på tvers av språk
Designet for naturlig uttrykk
Bevar den opprinnelige tonen og følelsesmessige uttrykket, med undertekstforbedring, segmentbasert stemmegenerering og endelig videonedlastinger for en mer naturlig og autentisk videooversettelse.
Videoarbeidsflyteksempler
Illustrative produksjonsarbeidsflyter, ikke kundecase eller garanterte resultater.
Eksempel på videolokalisering for skapere
Et eksempel på en vei fra en autorisert skapervideo til oversatte undertekster, gjennomgang, valgt talegenerering og ferdig produkt.
Eksempel på oversettelse av pedagogisk innhold
Et eksempel på arbeidsflyt for kurs og treningsvideoer, fra opplasting til gjennomgang av undertekstoversettelse, valgt talegenerering og nedlasting av ferdig produkt.
Hva er SoulDub?
SoulDub tilbyr en videooversettelsesarbeidsflyt for opplastede filer. Tilgjengelige handlinger inkluderer valg av støttede språk, gjennomgang av undertekster, regenerering av tale for redigerte segmenter, og nedlasting av ferdig utdata når tilsvarende ressurser er tilgjengelige.
Videooversettelsesoppgaver
Create a video translation task from an uploaded video and choose supported source and target languages. Limit: Available file size, duration, and concurrency depend on the active plan; generated output should be reviewed before publishing.
Redigering av undertekster
Review and edit source and translated subtitle text in the video editor. Limit: Text changes can require translated speech to be regenerated before the final video is rebuilt.
Segment-taleregenerering
Regenerate translated speech for individual subtitle segments after editing. Limit: Availability depends on task state, language support, source audio, and the configured speech backend.
Fullførte nedlastinger av ressurser
Download completed video output and available subtitle or audio assets. Limit: Download options appear only when the corresponding processing result and stored asset are available.
Hvordan Souldub fungerer
Fullstendig videotranslasjon i tre trinn: last opp videoen din, velg målspråk, og opprett en oversettelsesoppgave. Souldub behandler automatisk undertekster og oversatt voice-over, og lar deg deretter finjustere hver undertekst og talebit.
- STEP 01Last opp kildenvideoen din01
Last opp en MP4-video, og Souldub identifiserer menneskelig tale og bakgrunnslyd i kilden.
- STEP 02Velg målspråk02
Velg målspråket du vil oversette videoen til.
- STEP 03Opprett en oversettelsesoppgave03
Generer automatisk matchende undertekster og AI-stemme fra kildevideoen og målspråket.
Funksjoner
Souldub-funksjonsområder
Gjennom hele kjernen av videotranslasjonsarbeidsflyten bringer Souldub automatisk generering, manuell finjustering, undertekster, AI-dubbing, flerspråklig tilpasning og automatisering inn i ett gjennomgåelig arbeidsrom.
AI-videotranslasjon med manuell finjustering
Souldub oppdager tale i videoen din, oversetter innholdet til målspråket, og genererer undertekster og AI-stemmeoverlegg. I motsetning til verktøy som bare produserer et resultat med ett klikk, lar Souldub deg gjennomgå, redigere og finjustere oversettelser før eksport.
AI-genererte og oversatte videoundertekster
Fra talegjenkjenning til generering av mål-språksundertekster, automatiserer Souldub undertekstudtrekking og oversettelse. Systemet matcher undertekster til videotidslinjen og støtter manuell gjennomgang og redigering for flerspråklige undertekster og tospråklige SRT-filer.
Video AI-dubbing og taleoversettelse
Souldub oversetter mer enn bare tekst på skjermen: det gjenkjenner og oversetter den opprinnelige talen, og genererer deretter AI-stemme på målspråket. Segmentbehandling og manuell finjustering gir deg mer kontroll over hvert talte segment.
Flerspråklig videolokalisering
Gjør en video om til versjoner som passer for publikum i forskjellige land og regioner. Souldub hjelper med håndtering av undertekstoversettelse, taleoversettelse, AI-dubbing og sluttvideoeksport for global distribusjon.
Videooversettelses-API og AI-agentferdigheter
Utover det nettbaserte arbeidsområdet kan Souldub koble til automatiseringsarbeidsflyter gjennom API-er og AI-agentferdigheter. Last opp MP4-videoer, opprett oversettelsesoppgaver, generer undertekster og AI-stemme, og last deretter ned oversatte videoer og tosprogede SRT-filer.
Ofte stilte spørsmål om Souldub videotranslasjon
Lær om videotranslatering, manuell finjustering, eksport av undertekster, flerspråklige arbeidsflyter og API-funksjoner.
Hvilke typer videoinnhold kan Souldub oversette?
Souldub kan behandle videoer som inkluderer tale, undertekster eller voice-over, og deretter generere oversatte undertekster, AI-voice-over og lokaliserte videoer basert på de valgte kilde- og målspråkene.
Kan jeg redigere oversettelsesresultatet manuelt?
Ja. Etter at AI har generert de første undertekstene og voice-over, kan du redigere undertekstteksten, gjennomgå oversettelser og finjustere voice-segmenter som trenger justering.
Kan jeg bare eksportere undertekstfiler?
Ja. I tillegg til å eksportere en komplett video med AI-voice-over, kan du laste ned undertekstfiler og tospråklige SRT-filer i henhold til prosjektinnstillingene.
Støtter Souldub flerspråklig videotranslasjon?
Ja. Souldub støtter videotranslasjon på tvers av flere språk og dialekter, så du kan velge kilde- og målspråk basert på innholdet ditt.
Tilbyr Souldub et videotranslasjons-API?
Ja. Utviklere kan bruke API-en til å laste opp videoer, opprette oversettelsesoppgaver, sjekke behandlingstatus og hente oversatt video, undertekst og taleresultater. Se den kommende API-dokumentasjonen for parametere.
Finner du ikke det du leter etter? Kontakt vårt kundestøtteteam
Begynn å lage flerspråklige videoer i dag
Last opp en video og opplev hele arbeidsflyten fra automatisk oversettelse og undertekstgenerering til AI-dubbing og manuell finjustering.