
Bevar den originale tone og følelsesmæssige udtryk, med undertekstforbedring, stemmegenoprettelse på segmentniveau og slutlige videon-downloads for mere naturlig, autentisk videoversættelse.
Illustrative produktionsarbejdsgange, ikke kundecase-studier eller garanterede resultater.
Et eksempel på en vej fra en autoriseret skabervideo til oversatte undertekster, gennemgang, udvalgt talegenproduktion og færdigt output.
Et eksempel på en arbejdsgang for kurser og træningsvideoer, fra upload gennem gennemgang af undertekstoversættelse, udvalgt talegenproduktion og færdig output-download.

SoulDub leverer en videotranslationsarbejdsgang for uploadede filer. Tilgængelige handlinger inkluderer valg af understøttede sprog, gennemgang af undertekster, regenerering af tale for redigerede segmenter og download af færdigt output, når de tilsvarende ressourcer er tilgængelige.
Create a video translation task from an uploaded video and choose supported source and target languages. Limit: Available file size, duration, and concurrency depend on the active plan; generated output should be reviewed before publishing.
Review and edit source and translated subtitle text in the video editor. Limit: Text changes can require translated speech to be regenerated before the final video is rebuilt.
Regenerate translated speech for individual subtitle segments after editing. Limit: Availability depends on task state, language support, source audio, and the configured speech backend.
Download completed video output and available subtitle or audio assets. Limit: Download options appear only when the corresponding processing result and stored asset are available.
Komplet videotranslation i tre trin: upload din video, vælg målsprog, og opret en oversættelsesopgave. Souldub behandler automatisk undertekster og oversat voice-over, og lader dig derefter finjustere hver undertekst og stemmesegment.
Upload en MP4-video, og Souldub identificerer menneskelig tale og baggrundslyd i kilden.
Vælg det målsprog, du vil oversætte videoen til.
Generer automatisk matchende undertekster og AI-stemme fra kildvideoen og målsproget.
Funktioner
Souldub Funktionalitetsområder
På tværs af den centrale videooversættelsesworkflow bringer Souldub automatisk generering, manuel finjustering, undertekster, AI-dubbing, flersproget lokalisering og automatisering ind i et enkelt gennemgåeligt arbejdsområde.
Souldub registrerer tale i din video, oversætter indholdet til målsproget og genererer undertekster og AI-stemmespor. I modsætning til værktøjer, der kun producerer et resultat med et klik, giver Souldub dig mulighed for at gennemse, redigere og finjustere oversættelser, før de eksporteres.

Fra talegenkendelse til generering af undertekster på målsproget automatiserer Souldub udtræk og oversættelse af undertekster. Systemet matcher undertekster med videotidslinjen og understøtter manuel gennemgang og redigering af flersprogede undertekster og tosprogede SRT-filer.
Souldub oversætter mere end blot tekst på skærmen: det genkender og oversætter den originale tale og genererer derefter AI-voice-over på målsproget. Segmentbehandling og manuel finjustering giver dig mere kontrol over hvert talte segment.
Omform en video til versioner, der passer til publikum i forskellige lande og regioner. Souldub hjælper med håndtering af undertekstoversættelse, taleoversættelse, AI-dubbing og endelig videoeksport til global distribution.
Udover det online arbejdsrum kan Souldub tilsluttes automatiseringsarbejdsgange gennem API'er og AI-agentfærdigheder. Upload MP4-videoer, opret oversættelsesopgaver, generer undertekster og AI-stemmespor, og download derefter oversatte videoer og tosprogede SRT-filer.
Lær om videoversættelse, manuel finjustering, eksport af undertekster, flersprogede arbejdsgange og API-funktioner.
Kan du ikke finde, hvad du leder efter? Kontakt vores kundesupportteam
Upload en video og oplev hele arbejdsprocessen fra automatisk oversættelse og undertekstgenerering til AI-dubbing og manuel finjustering.