Traduzione video generata automaticamente e perfezionata manualmenteLa tua voce, attraverso le lingue
Progettata per un'espressione naturale
Conserva il tono originale e l'espressione emotiva, con perfezionamento dei sottotitoli, rigenerazione della voce a livello di segmento e download del video finale per una traduzione video più naturale e autentica.
Esempi di flussi di lavoro video
Flussi di lavoro di produzione illustrativi, non case study dei clienti o risultati garantiti.
Esempio di localizzazione video per creatori
Un percorso di esempio da un video di un creatore autorizzato a sottotitoli tradotti, recensione, rigenerazione del parlato selezionata e output completato.
Esempio di traduzione di contenuti educativi
Un esempio di workflow per corsi e video di formazione, dal caricamento alla revisione della traduzione dei sottotitoli, alla rigenerazione del parlato selezionata e al download del risultato completo.
Cos'è SoulDub?
SoulDub fornisce un flusso di lavoro per la traduzione video dei file caricati. Le azioni disponibili includono scegliere le lingue supportate, rivedere i sottotitoli, rigenerare la voce per i segmenti modificati e scaricare l'output completato quando i corrispondenti asset sono disponibili.
Compiti di traduzione video
Create a video translation task from an uploaded video and choose supported source and target languages. Limit: Available file size, duration, and concurrency depend on the active plan; generated output should be reviewed before publishing.
Modifica dei sottotitoli
Review and edit source and translated subtitle text in the video editor. Limit: Text changes can require translated speech to be regenerated before the final video is rebuilt.
Rigenerazione della voce del segmento
Regenerate translated speech for individual subtitle segments after editing. Limit: Availability depends on task state, language support, source audio, and the configured speech backend.
Download completati delle risorse
Download completed video output and available subtitle or audio assets. Limit: Download options appear only when the corresponding processing result and stored asset are available.
Come funziona Souldub
Traduzione completa del video in tre passaggi: carica il tuo video, scegli la lingua di destinazione e crea un'attività di traduzione. Souldub elabora automaticamente i sottotitoli e la voce tradotta, poi ti permette di perfezionare ogni sottotitolo e segmento vocale.
- STEP 01Carica il tuo video di origine01
Carica un video MP4 e Souldub identifica il parlato umano e l'audio di sottofondo nella fonte.
- STEP 02Seleziona la tua lingua di destinazione02
Scegli la lingua in cui vuoi tradurre il video.
- STEP 03Crea un compito di traduzione03
Genera automaticamente sottotitoli corrispondenti e doppiaggio AI dal video sorgente e dalla lingua di destinazione.
Capacità
Aree di capacità di Souldub
Attraverso il flusso di lavoro principale della traduzione video, Souldub integra generazione automatica, rifinitura manuale, sottotitoli, doppiaggio AI, localizzazione multilingue e automazione in un unico spazio di lavoro verificabile.
Traduzione video AI con rifinitura manuale
Souldub rileva la voce nel tuo video, traduce il contenuto nella lingua di destinazione e genera sottotitoli e voce fuori campo AI. A differenza degli strumenti che producono solo un risultato con un clic, Souldub ti permette di rivedere, modificare e perfezionare le traduzioni prima dell'esportazione.
Sottotitoli video generati e tradotti dall'IA
Dalla riconoscimento vocale alla generazione di sottotitoli nella lingua di destinazione, Souldub automatizza l'estrazione e la traduzione dei sottotitoli. Il sistema allinea i sottotitoli alla timeline del video e supporta la revisione e la modifica manuale per sottotitoli multilingue e file SRT bilingue.
Doppiaggio AI e traduzione vocale dei video
Souldub traduce più del testo sullo schermo: riconosce e traduce la voce originale, quindi genera una voce fuoricampo in lingua di destinazione tramite intelligenza artificiale. L'elaborazione a segmenti e la regolazione manuale ti danno maggiore controllo su ogni segmento parlato.
Localizzazione video multilingue
Trasforma un video in versioni adatte a pubblici in diversi paesi e regioni. Souldub aiuta a gestire la traduzione dei sottotitoli, la traduzione del parlato, il doppiaggio AI e l'esportazione finale del video per la distribuzione globale.
API di Traduzione Video e Competenze dell'Agente AI
Oltre allo spazio di lavoro online, Souldub può collegarsi ai flussi di lavoro di automazione tramite API e abilità degli agenti AI. Carica video MP4, crea attività di traduzione, genera sottotitoli e doppiaggio AI, quindi scarica video tradotti e file SRT bilingue.
Domande frequenti sulla traduzione video con Souldub
Scopri la traduzione video, la messa a punto manuale, l'esportazione dei sottotitoli, i flussi di lavoro multilingue e le funzionalità API.
Quali tipi di contenuti video può tradurre Souldub?
Souldub può elaborare video che includono discorsi, sottotitoli o doppiaggio, quindi generare sottotitoli tradotti, doppiaggio AI e video localizzati in base alle lingue di origine e di destinazione selezionate.
Posso modificare manualmente il risultato della traduzione?
Sì. Dopo che l'AI genera i primi sottotitoli e doppiaggio, puoi modificare il testo dei sottotitoli, rivedere le traduzioni e perfezionare i segmenti vocali che necessitano di regolazioni.
Posso esportare solo i file dei sottotitoli?
Sì. Oltre a esportare un video completo con doppiaggio AI, puoi scaricare i file dei sottotitoli e i file SRT bilingue secondo le impostazioni del progetto.
Souldub supporta la traduzione video multilingue?
Sì. Souldub supporta la traduzione video in più lingue e dialetti, quindi puoi scegliere le lingue di origine e di destinazione in base al tuo contenuto.
Souldub fornisce un'API per la traduzione video?
Sì. Gli sviluppatori possono usare l'API per caricare video, creare attività di traduzione, controllare lo stato di elaborazione e recuperare i risultati del video tradotto, dei sottotitoli e della voce. Consulta la futura documentazione API per i parametri.
Non riesci a trovare ciò che stai cercando? Contatta il nostro team di assistenza clienti
Inizia a creare video multilingue oggi
Carica un video e sperimenta l'intero flusso di lavoro dalla traduzione automatica e generazione dei sottotitoli al doppiaggio AI e alla regolazione manuale.