Svenska
Stäng meny
Automatiskt genererad & Manuellt finjusterad videöversättningDin röst, över språk
Designad för naturligt uttryck
Bevara den ursprungliga tonen och känslomässiga uttrycket, med förbättrad undertext, röståtergivning på segmentnivå och slutliga videonedladdningar för en mer naturlig, autentisk videöversättning.
Exempel på videoflöden
Illustrativa produktionsarbetsflöden, inte kundfallstudier eller garanterade resultat.
Exempel på lokaliseringsvideo för skapare
Ett exempel på väg från en auktoriserad skaparevideo till översatta undertexter, granskning, selektiv talåtergivning och färdig output.
Exempel på översättning av utbildningsinnehåll
Ett exempel på arbetsflöde för kurser och utbildningsvideor, från uppladdning genom granskning av undertextöversättning, selektiv talåtergivning och nedladdning av färdig output.
Vad är SoulDub?
SoulDub tillhandahåller ett videöversättningsarbetsflöde för uppladdade filer. Tillgängliga åtgärder inkluderar att välja stödda språk, granska undertexter, regenerera tal för redigerade segment och ladda ner färdigt material när motsvarande tillgångar är tillgängliga.
Videöversättningsuppgifter
Create a video translation task from an uploaded video and choose supported source and target languages. Limit: Available file size, duration, and concurrency depend on the active plan; generated output should be reviewed before publishing.
Undertextredigering
Review and edit source and translated subtitle text in the video editor. Limit: Text changes can require translated speech to be regenerated before the final video is rebuilt.
Segmenttalregenerering
Regenerate translated speech for individual subtitle segments after editing. Limit: Availability depends on task state, language support, source audio, and the configured speech backend.
Slutförda tillgångsnedladdningar
Download completed video output and available subtitle or audio assets. Limit: Download options appear only when the corresponding processing result and stored asset are available.
Hur Souldub fungerar
Komplett videöversättning i tre steg: ladda upp din video, välj målspråk och skapa en översättningsuppgift. Souldub bearbetar automatiskt undertexter och översatt röstöverföring, och låter dig sedan finjustera varje undertext och röstsegment.
- STEP 01Ladda upp din källvideo01
Ladda upp en MP4-video, och Souldub identifierar mänskligt tal och bakgrundsljud i källan.
- STEP 02Välj ditt målspråk02
Välj det målspråk du vill översätta videon till.
- STEP 03Skapa en översättningsuppgift03
Generera matchande undertexter och AI-röstöverlägg automatiskt från källvideon och målspråket.
Funktioner
Souldubs funktionsområden
I hela den grundläggande videöversättningsarbetsflödet sammanför Souldub automatisk generering, manuell finjustering, undertexter, AI-dubbning, flerspråkig lokalisering och automatisering i ett granskbart arbetsutrymme.
AI-videöversättning med manuell finjustering
Souldub upptäcker tal i din video, översätter innehållet till målspråket och genererar undertexter och AI-röstöverlägg. Till skillnad från verktyg som bara producerar ett resultat med ett klick, låter Souldub dig granska, redigera och finjustera översättningar innan export.
AI-genererade och översatta videoundertexter
Från taligenkänning till generering av mål-språksundertexter automatiserar Souldub undertext-extraktion och översättning. Systemet matchar undertexter med videotidslinjen och stödjer manuell granskning och redigering för flerspråkiga undertexter och tvåspråkiga SRT-filer.
Video AI Dubbning och talöversättning
Souldub översätter mer än bara text på skärmen: det känner igen och översätter det ursprungliga talet, och genererar sedan AI-röstöversättning på målspråket. Segmentbearbetning och manuell finjustering ger dig mer kontroll över varje talat segment.
Flerspråkig videolokalisering
Förvandla en video till versioner som passar publiker i olika länder och regioner. Souldub hjälper till med översättning av undertexter, talöversättning, AI-röstinspelning och slutlig videoexport för global distribution.
Video Translation API och AI Agent-färdigheter
Bortom det online arbetsutrymmet kan Souldub ansluta till automatiseringsarbetsflöden genom API:er och AI-agentfärdigheter. Ladda upp MP4-videor, skapa översättningsuppgifter, generera undertexter och AI-röstpålägg, och ladda sedan ner översatta videor och tvåspråkiga SRT-filer.
Vanliga frågor om Souldub-videoöversättning
Lär dig om videoöversättning, manuell finjustering, undertextsexport, flerspråkiga arbetsflöden och API-funktioner.
Vilken sorts videoinnehåll kan Souldub översätta?
Souldub kan bearbeta videor som innehåller tal, undertexter eller voice-over, och sedan generera översatta undertexter, AI voice-over och lokaliserade videor baserat på de valda käll- och målspråken.
Kan jag manuellt redigera översättningsresultatet?
Ja. Efter att AI har genererat de första undertexterna och voice-over, kan du redigera undertexttexten, granska översättningarna och finjustera röstsegment som behöver justering.
Kan jag exportera enbart undertextfiler?
Ja. Förutom att exportera en komplett video med AI voice-over, kan du ladda ner undertextfiler och tvåspråkiga SRT-filer enligt projektinställningarna.
Stöder Souldub flerspråkig videöversättning?
Ja. Souldub stöder videöversättning på flera språk och dialekter, så du kan välja käll- och målspråk baserat på ditt innehåll.
Tillhandahåller Souldub ett API för videöversättning?
Ja. Utvecklare kan använda API:et för att ladda upp videor, skapa översättningsuppgifter, kontrollera bearbetningsstatus och hämta översatta video-, text- och ljudresultat. Se den kommande API-dokumentationen för parametrar.
Kan du inte hitta det du söker? Kontakta vårt kundsupportteam
Börja skapa flerspråkiga videor idag
Ladda upp en video och upplev hela arbetsflödet från automatisk översättning och undertextgenerering till AI-röstinspelning och manuell finjustering.