Deutsch
EnglischChinesisch (China)Chinesisch (traditionell)JapanischKoreanischFranzösischDeutschSpanischPortugiesischItalienischNiederländischRussischArabischHindiIndonesischVietnamesischThailändischTürkischPolnischSchwedischDänischNorwegisch (Bokmål)FinnischGriechischHebräischMalaiischBirmanischKhmerLaotischFilipinoSuaheliUkrainisch
Menü schließen
Automatisch generierte & manuell feinabgestimmte VideoübersetzungIhre Stimme, über Sprachen hinweg
Für natürlichen Ausdruck entworfen
Bewahren Sie den ursprünglichen Ton und die emotionale Ausdruckskraft, mit Untertitelverfeinerung, segmentweiser Stimmenerneuerung und finalem Video-Download für eine natürlichere, authentische Videoübersetzung.
Beispiele für Video-Workflows
Illustrative Produktionsabläufe, keine Kundenfallstudien oder garantierten Ergebnisse.
Beispiel für die Lokalisierung von Creator-Videos
Ein beispielhafter Weg von einem autorisierten Creator-Video zu übersetzten Untertiteln, Überprüfung, ausgewählter Sprachwiederherstellung und fertigem Output.
Beispiel für die Übersetzung von Bildungsinhalten
Ein beispielhafter Workflow für Kurse und Schulungsvideos, vom Hochladen über die Prüfung der Untertitelübersetzung, ausgewählte Sprachwiederherstellung bis hin zum Herunterladen des fertigen Outputs.
Was ist SoulDub?
SoulDub bietet einen Video-Übersetzungsworkflow für hochgeladene Dateien. Verfügbare Aktionen umfassen die Auswahl unterstützter Sprachen, die Überprüfung von Untertiteln, die Erneuerung der Sprache für bearbeitete Segmente und das Herunterladen der fertigen Ausgabe, wenn die entsprechenden Ressourcen verfügbar sind.
Video-Übersetzungsaufgaben
Create a video translation task from an uploaded video and choose supported source and target languages. Limit: Available file size, duration, and concurrency depend on the active plan; generated output should be reviewed before publishing.
Untertitelbearbeitung
Review and edit source and translated subtitle text in the video editor. Limit: Text changes can require translated speech to be regenerated before the final video is rebuilt.
Segment-Spracherneuerung
Regenerate translated speech for individual subtitle segments after editing. Limit: Availability depends on task state, language support, source audio, and the configured speech backend.
Abgeschlossene Asset-Downloads
Download completed video output and available subtitle or audio assets. Limit: Download options appear only when the corresponding processing result and stored asset are available.
Wie Souldub funktioniert
Vollständige Videoübersetzung in drei Schritten: Laden Sie Ihr Video hoch, wählen Sie die Zielsprache und erstellen Sie eine Übersetzungsaufgabe. Souldub verarbeitet automatisch Untertitel und übersetzten Voice-over und ermöglicht Ihnen dann, jedes Untertitel- und Sprachsegment fein abzustimmen.
- STEP 01Laden Sie Ihr Quellvideo hoch01
Laden Sie ein MP4-Video hoch, und Souldub erkennt die menschliche Sprache und Hintergrundmusik im Quellvideo.
- STEP 02Wählen Sie Ihre Zielsprache02
Wählen Sie die Zielsprache, in die Sie das Video übersetzen möchten.
- STEP 03Erstellen Sie eine Übersetzungsaufgabe03
Generieren Sie automatisch passende Untertitel und KI-Sprachaufnahmen aus dem Quellvideo und der Zielsprache.
Funktionen
Souldub-Fähigkeitsbereiche
Im gesamten Kernworkflow der Videoübersetzung vereint Souldub automatische Generierung, manuelle Feinabstimmung, Untertitel, KI-Synchronisation, mehrsprachige Lokalisierung und Automatisierung in einem überprüfbaren Arbeitsbereich.
KI-Videoübersetzung mit manueller Feinabstimmung
Souldub erkennt Sprache in Ihrem Video, übersetzt den Inhalt in die Zielsprache und erstellt Untertitel sowie eine KI-Vertonung. Im Gegensatz zu Tools, die nur ein Ein-Klick-Ergebnis liefern, ermöglicht Souldub es Ihnen, Übersetzungen vor dem Export zu überprüfen, zu bearbeiten und zu verfeinern.
KI-generierte und übersetzte Video-Untertitel
Von Spracherkennung bis zur Erstellung von Untertiteln in der Zielsprache automatisiert Souldub die Extraktion und Übersetzung von Untertiteln. Das System stimmt Untertitel mit dem Video-Timeline ab und unterstützt die manuelle Überprüfung und Bearbeitung für mehrsprachige Untertitel und zweisprachige SRT-Dateien.
Video-KI-Dubbing und Sprachübersetzung
Souldub übersetzt mehr als nur den Text auf dem Bildschirm: Es erkennt und übersetzt die ursprüngliche Sprache und erzeugt dann eine KI-Sprachversion in der Zielsprache. Die Segmentverarbeitung und manuelle Feinabstimmung geben Ihnen mehr Kontrolle über jedes gesprochene Segment.
Mehrsprachige Videolokalisierung
Verwandeln Sie ein Video in Versionen, die auf Zuschauer in verschiedenen Ländern und Regionen zugeschnitten sind. Souldub hilft bei der Handhabung von Untertitelübersetzung, Sprachübersetzung, KI-Synchronisation und dem abschließenden Videoexport für die weltweite Verbreitung.
Video-Übersetzungs-API und KI-Agent-Fähigkeiten
Über den Online-Arbeitsbereich hinaus kann Souldub über APIs und KI-Agenten-Funktionen mit Automatisierungs-Workflows verbunden werden. Laden Sie MP4-Videos hoch, erstellen Sie Übersetzungsaufgaben, generieren Sie Untertitel und KI-Sprachaufnahmen und laden Sie dann übersetzte Videos und zweisprachige SRT-Dateien herunter.
Häufig gestellte Fragen zur Souldub-Videoübersetzung
Erfahren Sie mehr über Videoübersetzung, manuelles Feintuning, Untertitel-Export, mehrsprachige Arbeitsabläufe und API-Funktionen.
Welche Arten von Videoinhalten kann Souldub übersetzen?
Souldub kann Videos verarbeiten, die Sprache, Untertitel oder Voice-over enthalten, und dann übersetzte Untertitel, AI-Voice-over und lokalisierte Videos basierend auf den ausgewählten Quell- und Zielsprachen erstellen.
Kann ich das Übersetzungsergebnis manuell bearbeiten?
Ja. Nachdem die KI die ersten Untertitel und das Voice-over erstellt hat, können Sie den Untertiteltext bearbeiten, Übersetzungen überprüfen und Sprachsegmente, die Anpassungen benötigen, feinabstimmen.
Kann ich nur Untertiteldateien exportieren?
Ja. Zusätzlich zum Export eines kompletten Videos mit AI-Voice-over können Sie Untertiteldateien und zweisprachige SRT-Dateien gemäß den Projekteinstellungen herunterladen.
Unterstützt Souldub die mehrsprachige Videountertitelung?
Ja. Souldub unterstützt die Videountertitelung in mehreren Sprachen und Dialekten, sodass Sie Quell- und Zielsprachen basierend auf Ihrem Inhalt auswählen können.
Bietet Souldub eine Videoübersetzungs-API an?
Ja. Entwickler können die API verwenden, um Videos hochzuladen, Übersetzungsaufgaben zu erstellen, den Bearbeitungsstatus zu überprüfen und übersetzte Video-, Untertitel- und Stimmergebnisse abzurufen. Siehe die kommende API-Dokumentation für Parameter.
Sie können nicht finden, wonach Sie suchen? Kontaktieren Sie unser Kundensupport-Team
Beginnen Sie noch heute mit der Erstellung mehrsprachiger Videos
Laden Sie ein Video hoch und erleben Sie den kompletten Arbeitsablauf von der automatischen Übersetzung und Untertitelgenerierung bis hin zu KI-Vertonung und manueller Feinabstimmung.