Русский
английскийкитайский (Китай)китайский, традиционное письмояпонскийкорейскийфранцузскийнемецкийиспанскийпортугальскийитальянскийнидерландскийРусскийарабскийхиндииндонезийскийвьетнамскийтайскийтурецкийпольскийшведскийдатскийнорвежский букмолфинскийгреческийивритмалайскийбирманскийкхмерскийлаосскийфилиппинскийсуахилиукраинский
Закрыть меню
Автоматический и ручной точный перевод видеоВаш голос, на разных языках
Создан для естественного выражения
Сохраняйте оригинальный тон и эмоциональное выражение, с уточнением субтитров, восстановлением голоса на уровне сегментов и финальной загрузкой видео для более естественного, подлинного перевода видео.
Примеры видео-рабочего процесса
Иллюстративные производственные рабочие процессы, а не примеры клиентских кейсов или гарантированные результаты.
Пример локализации видео создателя
Пример пути от авторизованного видео создателя до переведенных субтитров, проверки, выборочной регенерации речи и окончательного вывода.
Пример перевода образовательного контента
Пример рабочего процесса для курсов и обучающих видео, от загрузки до проверки перевода субтитров, выборочной регенерации речи и загрузки окончательного результата.
Что такое SoulDub?
SoulDub предоставляет рабочий процесс перевода видео для загруженных файлов. Доступные действия включают выбор поддерживаемых языков, проверку субтитров, повторную генерацию речи для отредактированных сегментов и загрузку готового результата, когда соответствующие материалы доступны.
Задачи перевода видео
Create a video translation task from an uploaded video and choose supported source and target languages. Limit: Available file size, duration, and concurrency depend on the active plan; generated output should be reviewed before publishing.
Редактирование субтитров
Review and edit source and translated subtitle text in the video editor. Limit: Text changes can require translated speech to be regenerated before the final video is rebuilt.
Повторная генерация речи сегмента
Regenerate translated speech for individual subtitle segments after editing. Limit: Availability depends on task state, language support, source audio, and the configured speech backend.
Завершенные загрузки активов
Download completed video output and available subtitle or audio assets. Limit: Download options appear only when the corresponding processing result and stored asset are available.
Как работает Souldub
Полный перевод видео в три шага: загрузите ваше видео, выберите целевой язык и создайте задачу на перевод. Souldub автоматически обрабатывает субтитры и переведённую озвучку, а затем позволяет вам точно настроить каждый субтитр и голосовой сегмент.
- STEP 01Загрузите ваше исходное видео01
Загрузите видео в формате MP4, и Souldub определит человеческую речь и фоновую аудиодорожку в исходнике.
- STEP 02Выберите целевой язык02
Выберите целевой язык, на который вы хотите перевести видео.
- STEP 03Создать задачу перевода03
Автоматически генерировать соответствующие субтитры и озвучку с помощью ИИ из исходного видео и целевого языка.
Возможности
Области возможностей Souldub
В рамках основного рабочего процесса перевода видео, Souldub объединяет автоматическую генерацию, ручную доработку, субтитры, озвучку с помощью ИИ, многоязычную локализацию и автоматизацию в одном рабочем пространстве для проверки.
Перевод видео с помощью ИИ с ручной доработкой
Souldub обнаруживает речь в вашем видео, переводит содержимое на целевой язык и создает субтитры и синтезированную голосовую озвучку с помощью ИИ. В отличие от инструментов, которые предоставляют только результат одним кликом, Souldub позволяет просматривать, редактировать и точно настраивать перевод перед экспортом.
Субтитры видеороликов, сгенерированные и переведённые ИИ
От распознавания речи до генерации субтитров на целевом языке, Souldub автоматизирует извлечение и перевод субтитров. Система сопоставляет субтитры с временной шкалой видео и поддерживает ручную проверку и редактирование многоязычных субтитров и двуязычных файлов SRT.
Видео AI дубляж и перевод речи
Souldub переводит не только текст на экране: он распознает и переводит оригинальную речь, а затем генерирует озвучку на целевом языке с помощью ИИ. Обработка по сегментам и ручная тонкая настройка дают вам больше контроля над каждым произнесенным сегментом.
Многоязычная локализация видео
Превратите одно видео в версии, подходящие для аудиторий в разных странах и регионах. Souldub помогает с переводом субтитров, переводом речи, AI-озвучкой и окончательным экспортом видео для глобального распространения.
API для перевода видео и навыки AI-агента
За пределами онлайн-рабочего пространства Souldub может подключаться к автоматизированным рабочим процессам через API и навыки AI-агента. Загружайте MP4-видео, создавайте задачи перевода, генерируйте субтитры и озвучку с помощью ИИ, затем загружайте переведенные видео и двуязычные файлы SRT.
Часто задаваемые вопросы о переводе видео с помощью Souldub
Узнайте о переводе видео, ручной тонкой настройке, экспорте субтитров, многоязычных рабочих процессах и возможностях API.
Какой тип видеоконтента может переводить Souldub?
Souldub может обрабатывать видео, которые включают речь, субтитры или озвучку, а затем создавать переведенные субтитры, озвучку с помощью ИИ и локализованные видео на основе выбранных исходного и целевого языков.
Могу ли я вручную редактировать результат перевода?
Да. После того как ИИ создаст первые субтитры и озвучку, вы можете редактировать текст субтитров, проверять переводы и дорабатывать сегменты озвучки, которые нуждаются в корректировке.
Могу ли я экспортировать только файлы субтитров?
Да. Помимо экспорта полного видео с озвучкой ИИ, вы можете скачать файлы субтитров и билингвальные SRT-файлы в соответствии с настройками проекта.
Поддерживает ли Souldub мультиязычный перевод видео?
Да. Souldub поддерживает перевод видео на несколько языков и диалектов, поэтому вы можете выбрать исходный и целевой языки в зависимости от вашего контента.
Предоставляет ли Souldub API для перевода видео?
Да. Разработчики могут использовать API для загрузки видео, создания задач перевода, проверки статуса обработки и получения переведенных видео, субтитров и голосовых результатов. См. предстоящую документацию API для параметров.
Не можете найти то, что ищете? Свяжитесь с нашей службой поддержки
Начните создавать мультиязычные видео уже сегодня
Загрузите видео и испробуйте полный рабочий процесс от автоматического перевода и генерации субтитров до озвучивания с помощью ИИ и ручной доработки.