字幕翻译
上传视频后创建固定语言方向的翻译任务,系统会生成目标语言字幕,后续可在项目工作区逐句检查、调整字幕文本,并结合播放画面确认语义是否自然。
上传英语 MP4 视频,生成意大利语字幕和 AI 配音。语言方向已预设为英语到意大利语,登录后即可创建翻译任务。
公开视频翻译工具页
SoulDub 将上传、字幕翻译、AI 配音和工作区审校整合到一个固定语言方向的流程中。

上传视频后创建固定语言方向的翻译任务,系统会生成目标语言字幕,后续可在项目工作区逐句检查、调整字幕文本,并结合播放画面确认语义是否自然。
在创建任务时沿用产品内的配音设置,支持说话人数选择和动态时长等选项,让目标语言配音尽量贴合原视频节奏,减少重新剪辑的成本。
任务生成后不会停留在一次性输出,可进入项目继续查看进度、播放结果、编辑字幕、检查配音效果,并围绕同一个视频管理后续版本。

选择 MP4 文件,并在创建任务前检查账号上传限制。
页面已预设英语为源语言、意大利语为目标语言。
登录后开始翻译,并在工作区查看字幕、配音和进度。
当视频源语言和目标受众已经明确时,使用固定语言方向页面可以更快进入任务创建。

将教程、产品视频和社媒短片转换为意大利语字幕和配音。
为偏好意大利语的团队准备课程、入职培训和内部视频。
先创建翻译任务,再检查字幕、说话人和播放效果后发布。
其他语言